It would be helpful to be able to create more than one email address field & give it a different label, the same way we are able to do with phone number types. Spouses almost always have different email addresses and many people have more than one email that we would like to be able to identify. The ability to have more than one in the current field is okay, but causes lots of problems when exporting data for mail merges, etc. It's very tedious to have to clean up the data every time we do mail merges.
There should be a way to separate emails by line when exporting data for mailings. Without this capability, a lot of time is wasted separating email addresses into separate rows on the spreadsheet.
The exact problem I ran into this week.