Currently there are few options for customizing the format of templates for Word/PDF printing in the current version of the editor. Trying to create a professional looking letter with correctly sized images and properly marginalized text is not very feasible at the moment given the amount of trial and error it takes to create something that can accomplish both things at the same time.

One major fix that would improve this issue is to create better system of text wrapping, one that is able to differentiate formatting between emails and documents. When a user chooses the document margins of the template, the text should start at the left margin (which it already does) and wrap down at the right margin so that text does not go off the right side of the page.

The current build of the editor is not able to do this because it retains email formatting into a document preview of the template (meaning the text wraps where it would in an email based on the email's margins). A simple fix to this would solve a lot of issues with the current template editor.